N2gin yhel 88sel unes, et oli tavaline p2ev, olin just mu hostperele kuuluvas internetikohvik "El mero mero´s" valvamas ning helises telefon. Vastasin telefonile: "Bueno?", vastuseks k6las yks eestikeelne "tere!" - mulle helistas mu 6de Monika. R22kisime unes pisut eesti keeles, kuigi mul see enam eriti h2sti v2lja ei tulnud. Hommikul yles 2rgates olin yllatunud: miks ma just Monikat unes n2gin? Kuna ta elab ning t88tab Soomes, on mul temaga 6dedest vast k6ige v2hem kontakti, seega imestas mind, et just tema selleks helistajaks oli.
Natukene hiljem samal p2eval r22kisin msn´is oma venna Marioga juttu, kes ytles mulle, et vanemad olid neil p2evil Soomes k2inud, sest Monika abiellus! Kui imelikult unen2od ikka t88tavad. Kuna Monika mulle suvel juba pulmakleiti n2itas, teadsin, et neil oli plaan abielluda, kuid kuust (r22kimata kuup2evast) ei teadnud ma midagi...
Kindlasti olete uudistest juba kuulnud, et Haitis oli yks tugev maav2rin, mille t6ttu suri yle 100 000 inimese. Me tundsime seda maav2rinat siingi. Ma r22kisin parasjagu telefoni kaudu Kearaga (vah. 6p. USA-st) juttu ning ta kysis: "Maria, did you feel the earthquake just a few minutes ago?!" Ma ei teadnud sellest midagi - ma ei tundnud midagi! Ytlesin talle, et siin kyll mingit maav2rinat minuteada ei olnud, kuid hiljem selgus, et mu hostisa ning hostvanaema siiski tundsid seda, samuti Pancho ning Luisa, kellega ma samal 6htul v2ljas k2isin. Minu siinoleku ajal on olnud ligi 5 maav2rinat, kuid mina olen tundnud ainult yhte.
Ilm on Ixtepecis taaskord ilus ja tuulevaikne. 6htuti ilma p2ikeseta on pisut tuuline, kuid ei ytleks, et oleks v2ga kylm. Kuskil n2dal tagasi, kui oli paar p2eva 18 kraadi ning v2ga tuulist ilma, ytles mu hostema, et viimati tundsid nad sellist kylma 20 aastat tagasi! Neil p2evil r22giti isegi, et Chiapases (kuskil 5 tundi minu linnast) leiti mitu j22tunud iguaani, haha! Ei oleks uskunud, et kuskil 15 kraadi juures m6ni loom 2ra v6ib j22tuda.
Pyhap2eval (17. jaanuar) lasin yhe lubaduse t6ttu endale lisak6rvaaugu teha. Kuna ka Luisa tahtis endale yhte, ytles ta, et tema isa oskab seda ning tegi ettepaneku, et laseme yhel p2eval teha. Leppisime siis kokku pyhap2evaks. Eestis lasin omale aastaid tagasi k6rvaaugud teha yhes salongis, see k2is spetsiaalse pystoliga ning v2ga k2hku, peaaegu et ei tundnudki midagi. Siin aga tehti seda n6elaga. N6el oli tykkaega tugevas alkoholis samal ajal, kui ma enda k6rva j22ga tuimestasin. Ytlesin veel, et pean selle k2igus istuma, sest ma olen vere- ja n6elateemadega ysna n6rgan2rviline. Luisa isa pani siis niidi n6elale taha ning surus mul niidi k6rvalestast l2bi. "AAAAUU!!!" ytlesin sel ajal, kui protsess veel toimus, k6ik ymberringi naersid mu h6igatuse yle. Kuna k6rvalestal on 2 kihti, tundsin, kuidas niit l2bis yhe kihi ning seej2rel teise kihi, kuigi valus eriti ei olnud, natuke ebameeldiv lihtsalt. Paar sekundit hiljem ytles, et on valmis ning sidus niidile s6lme peale, et k6rvaauk kinni ei kasvaks. T6usin siis pysti, et Luisale istumise v6imaluse anda. Tundsin, et pea k2ib ringi, kykitasin kiiresti ja ytlesin: "Eeei... mul k2ib pea pisut ringi." Istusin uuesti toolile, endiselt peas kummitamas pilt, kuidas n6ela k6rvast l2bi torkamine v2lja v6iks n2ha. Pea p88ritus l2ks hetkeks yle, kuid tuli siis tagasi. Toetasin pea k2evarrega laua peale, et seda mitte tunda... J2rsku olin yhes yleni valges ruumis. Keegi karjus mu nime: "Mariaaa!! MARIIIAA!", ma n2gin yhte inimkeha, kuid n2gu oli udune, nii kestis see tykkaega. Hetk hiljem kuulsin mehe h22lt: "Maria, que pasó? Estas bien?" ("Maria, mis juhtus? Kas sinuga on k6ik korras?"). Tundsin siis Luisa isa selle h22le j2rgi 2ra. Avasin silmad - n2gin Luisa isa n2gu ja tundsin, kuidas kukal mu pead toetab. M6tlesin: "Misasja?? Kus ma olen? Aa.. Luisa kodus. Miks mind ymbritseb ligi 10 inimest?? Mis juhtus? Ma minestasin? Mulle tehti k6rvaauk, ma tundsin end halvasti..." ja nii tasapisi hakkas k6ik sekunditega meenuma. Tundsin, et keegi pidevalt katab mu k2ed ning dekoltee piirkonna veega, samuti see v2nge alkoholil6hn, mis mu ninna tungis - Luisa hoidis oma alkoholiga yle kallatud k2ed mu nina all. Sirutasin tugevalt jalad sirgeks, et vere liikuma panna ning n2gin enda ees suurt karja inimesi (terve Luisa pere ning nende sugulased, kes parasjagu kylas olid), kes mulle imestunud n2oga otsa vaatasid. Luisa t6i mulle oma isa palvel yhe pulgakommi, et paremini taastuksin ning hiljem seletasid mulle k6ik oma versiooni, kuidas nad seda n2gid. Samuti ytlesid, et olin p2rast 2rkamist n2ost ylivalge, isegi pisut rohekas.
Istusin veel pisut kuni pulgakomm mu k2es otsa sai ning l2ksin siis kodu poole, Luisa tuli mind saatma. Kui 6ue j6udsime, ytles ta mulle, et ma ehmatasin ta 2ra ning kartis v2ga, kui seda k6ike n2gi. Korduvalt kysis veel, kas tunnen end juba paremini. L2ksime korraks minu juurest l2bi, t6in toast oma k2ekoti ning l2ksime siis Luisa ning ta sugulastega v2lja 6htust s88ma.
J2rgmisel p2eval kysis Luisa minult veel kord, kas tunnen end h2sti ning r22kis mulle, kuidas ta isa olevat temalt eelmisel 6htul kysinud: "Kas sind ehmatas see v2ga 2ra?" Luisa vastas: "Jaa!" Selle peale vastas ta isa: "Ei tee ma sulle seda k6rvaauku t2na! Lykkame homse peale - mis siis saab, kui sina ka 2ra minestad?" :D
Tuesday, January 19, 2010
Tuesday, January 12, 2010
2010. aasta algus. Mehhiklased ja muud jutud.
Laup2eval (2. jaanuaril) t2histasime Micheli synnip2eva. L2ksime kuskil kella 17 ajal mu hostvanaema juurde, kuhu kogunes kokku veelgi Micheli s6pru. Samuti oli kohale tulnud mu pool-hostonu Fabian (mu hostisa poolvend, kes on ainult 21-aastane) ning hunnik Cristina s6brannasid - muide, Michel ja Cristina on koos j2lle, kuigi kui Michelilt kysin, kas nad on koos, vastab ta mulle eitavalt, kuid Cristina k2ib j2lle iga p2ev meie juures, seega teen j2relduse, et siiski l2ksid tagasi kokku. 6htul kuskil kella 8 ajal helistas mulle yks tyyp hyydnimega Pancho, kellega olin eelnevatel 6htutel toimunud pidudel tuttavaks saanud (mu hostn6o hea s6ber), kutsus mu esmasp2evaks v2lja ning lubas mulle j2rgmisel p2eval uuesti helistada. P2rast telefonik6net kasutasin juhust k2ia WC-s ning telefoni panin selleks ajaks tagataskusse. Esimeste sekundite jooksul kukkus see potti. V6tsin k2hku v2lja ning hiljem peksin sellest osa vett v2lja, ylej22nud vesi j2i veel sisse. Anti soovitus panna see j2rgmisel p2eval p2ikese k2tte kuivama.
Ylej22nud 6htu l2ks iseenesest korda. U kella 10 ajal tulime siia internetikohvikusse, mis mu hostperele kuulub ning suur osa seltskonnast laulis kordam88da Micheli paar n2dalat tagasi ostetud mikrofoniga karaoket (laulus6nu ning muusika said youtube`ist). Kuskil kella 1 ajal oli enamik Micheli s6pradest koju l2inud, Anelil oli veel suur tahtmine minna edasi La Bola`sse (karaokebaar). Michel ei v6tnud vedu, l2ks magama 2ra, kuid Anel, Meñu, mina ning Fabian l2ksime. La Bola oli suletud, kuigi seal paistis inimesi palju sees olevat - kyllap oli lihtsalt t2is ning seep2rast suleti ka uks. L2ksime siis hoopis La Gasonasse (teine karaokebaar, kuid vahel lastakse ka niisama muusikat ning tantsitakse). Tantsisime palju ning kuskil 3 ajal 88sel l2ksime koju 2ra - Anel ja Meñu 88bisid vanaema juures ning Anel andis mulle koduv6tme kaasa.
Pyhap2eva hommikul 2rkasin yles teadmata, mis kell on ning kuna telefon ei t88danud, ei saanud ma ka kellaaega kuidagi v2lja uurida. Vahetasin riideid ja hiilisin vaikselt Aneli tuppa, et tema voodi peal olevalt telefonilt kella vaadata - kell oli 10 hommikul. Vanemaid polnud kodus, sest nad olid ranchosse l2inud pmst terveks p2evaks. Hommikul panin esimese asjana oma telefoni p2ikese k2tte kuivama. Paar tundi hiljem n2itas see kyll pilti, kuid hakkas ise mu s6pradele helistama ning ilma, et mina yhtegi nuppu vajutaks, kirjutas ekraanile "33363366". Kuna telefon on mul siin igap2evaelus p2ris oluline ning vana telefon oli 3-4 aastat vana (st polnud m6tet parandusse saata), l2ksin kohe uut ostma. Otsisin midagi odavat, millega saaks helistada ning s6numeid saata ja millel oleks bluetooth - see oli mu ainus eelistus. Telefonipoes oli myygimees v2ga asjalik - kysis umbes, mis hinnavahemikus ma telefoni otsin ning mis eelistustega (funktsioonieelistused ning kas klapiga, slideklapiga v6i klapita). Leidsin endale l6puks sobiva, ta lasi veel u 500 pesot hinnast alla ning telefoniga oli kaasas 1 GB telefonim2lu. Samuti oli see odavaim variant bluetoothiga - sain telefoni 1090 pesoga, olen seda siiani poolteist n2dalat kasutanud ning igati rahul. Oma vana telefoni panin j2rgmisel p2eval uuesti terveks p2evaks p2ikese k2tte kuivama. L6puks t88tasid vanal telefonil ka nupud, kuid ka siis, kui ta oli v2lja lylitatud, n2itas ekraan valgust, seega tyhjendab akut koguaeg. Vana j2tsin sahtlisse.
Paar p2eva hiljem r22kis mu hostisa mulle, kuidas ma p2rast Micheli synnip2eva j2rgmisel hommikul segast juttu olin ajanud. Ma olin unesegasena hostemaga r22kinud (st ise endiselt magasin, kuid t6usin pysti ja r22kisin juttu) ning hiljem tagasi magama l2inud. Kui yles 2rkasin, ei teadnud ma sellest mitte midagi. 3. jaanuari varahommikul oli hostema mu toauksele koputanud. Avasin ukse. Hostema: "Maria, Anel ei tulnud teiega koos koju?" Ma: "Tuli kyll, tulime k6ik koos koju.." Ta: "Kus Anel on?" Ma: "Siinsamas, oma toas on." Hostema: "Teda pole oma toas!" Ma: "Hmm... Siis ma ei tea." ja l2ksin tagasi magama. :D Ma teadsin t2pselt, et Anel j2i vanaema juurde! Ma tean, et Peetril (mu vennal) on seda varasemate aastate jooksul paar korda ikka juhtunud, et 2rkab keset 88d, paneb kapiukse kinni ning l2heb tagasi magama, vahel sonib ka midagi vahele, kuid minul seda varem nii selgelt juhtunud ei ole.
Ixtepecis on yks kingapood, kust saab kataloogist tellida ning j6uavad paari p2evaga kohale, m6ned eksemplarid on poes ka olemas, mida saab kohe 2ra osta. Selles poes t88tab kolm meest - kaks noort ning yks vana. Vanem mees on kuskil 40-aastane ning igakord, kui ma sinna l2hen, r22gib ta minuga pikalt (kysib, kas ma juba kohalikes randades olen k2inud ja mis linnasid ma mehhikost yleyldse veel kylastanud olen jms). Igakord, kui Anel v6i mu hostema sinna l2hevad, kysib see t88taja, miks mina kaasa ei l2inud ning saadab mulle tervitusi. Kuna Anel on selles poes pysiklient ning saab allahindlust, teavad nad kodunumbrit. Paar p2eva tagasi olevat see mees siia mu koju helistanud ning minu j2rele kysinud. Meñu oli vastu v6tnud ning 8elnud, et mind ei ole. Samuti kysis, miks ta mind otsib vms, mees vastas: "Niisama, tahtsin natuke Mariaga juttu r22kida." Meñu ytles uuesti, et mind pole ning pani telefoni hargile. Loodetavasti ta enam ei helista siia..
Ysna syrr on see, kuidas kaks minu hostonu (pisut yle 20-aastased) - yks on hostema n6bu vist, igatahes ytlevad Anel, Michel ja Paco, et ta on onu - mulle s6numeid saadavad. Vahel hommikuti, et soovida ilusat p2evaj2tku. Samuti niisama, et kysida kuidas l2heb ja kirjutavad komplimente... Endal suht naljakas m6elda ning olen neilegi 8elnud, et nad on mu ONUD, aga siis vabandavad nad v2lja sellega, et nemad nii ei tunne.
Kuna mu hostema internetikohvikut omab, k2ivad tihti igasugused erinevad myygimehed, -naised talle asju myymas. Samuti k2ib iga p2ev tortillatyyp, umbes minu vanune. N2gin teda oma s6pradega 24. detsembril eemalt ka diskol ning ta t6stis oma 6lletopsi minu suunas, et 8elda terviseks. J2rgmisel p2eval, kui ta tortillat siin myymas k2is kysisin ta k2est, mis kell ta diskolt lahkus. Vahetasin temaga paar lauset. Hiljem olevat ta Victorile 8elnud: "Hey! La gwera se cayó conmigo!" (otset6lkes: "gwera kukkus koos minuga"), umbes nagu ma olen nyyd temaga koos v6i olen temasse armunud v6i midagi sellist. P2ris pikalt sai naerda selle yle.
Siin on nendel Mehhiko tyypidel yldse mingi teema sellega, et nad koguaeg arvavad, et nad tegid midagi, mis mind pahandas vms. Pancho helistas mulle 6 korda j2rjest (mu telefon oli h22letu ja teise laua peal) ning kui l6puks 7. helistamise korral vastu v6tsin, seletasin, et ei olnud telefoni l2heduses. Hiljem ta ikka saatis mulle s6numi: "Ma m6tlesin, et sa ei tahtnud minuga r22kida - kas ma tegin midagi, mis sind pahandas?" Teisip2eval (12. jaanuaril) tuli Angel (yks minuvanune naabripoiss, kes Victorilt minu kohta pidevalt p2rib) siia midagi ostma. Kuna olin yksi internetikohvikus, ostis ta oma asjad 2ra, hakkas juba minema, kuid tuli hetk hiljem tagasi ja kysis, kas ma olen pahane ta peale. Ma kysisin, et miks peaks, ta vastas, et ma ei tervitanud teda ykskord, kui ta siin k2is, seega eeldas, et ta tegi midagi halvasti. :D
Rolando, kes mind aegajalt siin kylastamas k2ib ja kellega me v2ljas neil kordadel juttu r22gime, ei k2inud siin paar p2eva ja siis saatis mulle yhel p2eval s6numi, et ta loodab, et ta ei teinud midagi valesti, mis mulle probleeme oleks tekitanud.
Mu hostisa pidevalt naerab selle yle, et mitmel korral on juhtunud seda, et r22gin n2iteks Rolandoga v2ljas juttu ja siis ilmub Pancho, kes tahab ka minuga juttu r22kida v6i r22gin Panchoga v2ljas juttu ja tuleb juurde Alexis. Hostisa naerab ja ytleb, et varsti on oodata kaklust. T2na kysis minu k2est, kelle poolt ma oleksin ja kes minu arvates v6idaks, haha.
Siin internetikohvikus k2ivad aegajalt kaks mormooni. Kui nad siia tulid, ehmatas p2ris 2ra, sest m6lemad on v2ga pikad (mehhiklaste kohta) - kuskil 1,90 m ehk. Yks h2sti k6hn ning teine j2llegi tysedama poolne. Nad tulid x-boxiga m2ngima. P2rast seda esimest korda hakkasidki nad siin ysna tihti k2ima, vahel yle p2eva ja nii. K6hn mormoon hakkas minult yks p2ev kysimusi kysima ja igakord siit lahkudes tegi mulle komplimente - kuna ta oskas natuke inglise keelt, ytles ta neid s6nu inglise keeles. Samuti kysis yks p2ev minult: "Que dice tu boyfriend?" ("Mida ytleb su poiss?"). Mu hostemaga r22kisid nad sellest yhel p2eval - nendel mormoonidel ei tohi maikuuni tydrukutki olla, haha. Yhel 6htul (kuskil 2-3 n2dalat tagasi) r22kisin Rolandoga siin internetikohvikus juttu, k6hnem mormoon kasutas parasjagu arvutit ning p88ras iga natukese aja tagant pead ja p6rnitses mind kurja n2oga. Hiljem l2ksime 6ue juttu r22kima, internetikohviku ette. Mormoon m88dus minust - iga kord siit lahkudes oli ta varem minu k2tt surunud ning headaega soovinud. Sel 6htul kui nad minust ja Rolandost m88dusid, ytles tysedam mormoon mulle "Hasta luego, adios.." aga k6hnem ei vaadanud minu poolegi, ytles ainult: "Con permiso!" (u nagu: "Vabandage!") ja l2ks pahasena. J2rgmistel kordadel ta natuke ikka r22kis minuga - viha oli natuke lahtunud. T2na (13. jaanuaril) ytles hostema mulle, et tysedam mormoon k2is siin m2ngimas j2lle, kuid seekord yhe teise mormooniga ning ytles, et k6hnem vahetas kirikut.
Laup2eval (9. jaanuaril) k2isime Maria Luisaga linnapeal. M88dusime yhest poest, kus myyakse valmis kana. Seal t88tab yks noor tyyp (kuskil minu vanune) ning oli sel hetkel oma s6braga. Kui m88dusime, h6ikasid nad kooris n8 vihjega mu heledale nahale, et neil on heledat kana (pollo light). K2isime Maria Luisaga yhes poes ning hiljem pidime uuesti sealt m88duma. Kui juba ysna kaugel olime, h6ikas tyyp mulle j2rele: "Ma kingin sulle yhe kana, kui sa kingid mulle oma naeratuse!" Hakkasime naerma. Kodu poole minnes j2i see uuesti meile tee peale - noormees ytles mulle: "Oota natuke!" ja k2hku haaras grillilt yhe suure kana, hakkis selle tykkideks. Ma mainisin vahele: "Ma pole isegi raha praegu..." Ta: "Eiei, ma kingin selle sulle!! Sa naeratasid mulle." Ma m6tlesin, et ta annab mulle tyki kana kaasa, aga ei, ta pani k6ik tykid kilekotti koos yhe taldrikuga ning andis mulle. Viisin koju. Mina, Rodrigo, Anel, Cristina ning Michel, natuke ka hostema s6ime seda ja j2i ylegi. Ykskord kui olin hostemaga ning m88dusime yhest myyginaisest, h6igati samuti, et neil on kamote light`i, hostema hakkas valjult naerma. Neil on gwerade ja light asjadega mingi teema siin vist...
Kui ma selle oma kanaga kodu poole k6ndisin, n2gin ma enda kodut2naval Salon Kareka omanikku. Julie (vah. 6pilane Norrast, kes poole aasta pealt oma riiki naases) elas selle h2rra ning tema perekonna juures. Kuna Julie tagasi Norrasse l2ks ning Philipp pidi perekonda vahetama (Philippi pere kolis P6hja-Mehhikosse), v6ttis see perekond Philippi enda juurde elama. Salon Kareka omanikule meeldib juua - ma olen teda nii m6nigi kord purjus peaga n2inud (Espinalis tegi j6i ta Philippiga nii m6negi kokteili 2ra ning l6puks ronis ka oma kokteilitopsiga lavale 6petajate sekka, kust ta k2hku j2lle alla kupatati), nii ka sel 6htul. Ta tuli mind tervitama ning r22kis mulle, kui 6nnelik ta on, et ta Julie kaudu minu ning Philippiga ikka tuttavaks sai ja kuidas Philipp on t6esti nagu oma poeg talle ning talle meeldib v2ga, et Philipp nendega elab. Sinna juurde mainis veel, et talle meeldiks, kui mina ka tema perega elaksin. :D See h2rra tutvustas ka mulle oma kaast88list, kes paistis samuti napsune olevat. Kaast88line ytles: "Ma olen 53-aastane, kuid sinusuguseid neiusid r88viks kyll 2ra.." Siin on vist naiste r88vimisega ka mingi teema - "p6hikompliment", mis tehakse. Salon Kareka omanikuga r22kisime veel Juliest natuke ja l6petuseks kallistas ta mind 2 korda ja soovis mulle k6ike head ja parimat kaasa, paistis, et ei puudunud eriti palju, et tal pisargi p6selt alla oleks voolanud, haha.
Sel 6htul oli p2ris armas see, kuidas oli kuskil tundaega, kui k6ik olid kodus, v2ljas oli tugev tuul. Kodus olime mina, Michel, ta tydruk Cristina, Anel, ta poiss Meñu, hostvanemad ning Paco. Istusime k6ik s88gitoas ning r22kisime juttu erinevatest naljakatest situatsioonidest, samuti yhest hostn6o vanaemast Litcha´st, kes joob iga p2ev ja siis ajab v2ga hullu juttu suust v2lja. Samuti arvab Litcha siiani, et ma ei oska hispaania keelt. Kui ta mind oma vennale tutvustas, kes Mexicost (pealinnast) kohale tuli, kysis ta vend minult: "Kui kaua sa juba Mehhikos oled elanud?" Litcha vastas siis mulle nagu ma oleks alaarenenud (2 korda valjema h22lega ning s6nu ykshaaval selgelt v2lja h22ldades): "KUI KAUA...?" ning ytles siis oma vennale: "Asi selles, et ta ei saa hispaania keelest aru!" Ma: "Saan kyll.." Ta j2tkas: "Ta ei saa aru!" :D
Natuke ka siinsest kliimast: kohalikud on yllatunud, et siin j6udis t6esti k2tte kylm aeg - 6ues on 18 kraadi! R22gitakse, et varasematel aastatel pole siin nii kylm olnud, samuti on sel ajal, kui ma siin olen olnud, yllatavalt v2he vihmast ilma - v2hem, kui kymnel p2eval olen nende 5 siinoleku kuu jooksul vihma n2inud. Tegelikult, kui aus olla, hakkab minulgi siin lyhikeste k2istega vaikselt jahe, kuna v2ljas on tugev tuul ja kuigi on 18 kraadi, on p2ikeseta ikkagi jahe. Juba olen harjunud siinse palava ilmaga, kuid yks fliis-pusa peale ja k2ib kah.
Natuke viimaste kuude jooksul tehtud pilte panin ka yles, sest vanemad orkutis kontot ei oma. http://nagi.ee/photos/MariaMehhikos/sets/245751/
Ylej22nud 6htu l2ks iseenesest korda. U kella 10 ajal tulime siia internetikohvikusse, mis mu hostperele kuulub ning suur osa seltskonnast laulis kordam88da Micheli paar n2dalat tagasi ostetud mikrofoniga karaoket (laulus6nu ning muusika said youtube`ist). Kuskil kella 1 ajal oli enamik Micheli s6pradest koju l2inud, Anelil oli veel suur tahtmine minna edasi La Bola`sse (karaokebaar). Michel ei v6tnud vedu, l2ks magama 2ra, kuid Anel, Meñu, mina ning Fabian l2ksime. La Bola oli suletud, kuigi seal paistis inimesi palju sees olevat - kyllap oli lihtsalt t2is ning seep2rast suleti ka uks. L2ksime siis hoopis La Gasonasse (teine karaokebaar, kuid vahel lastakse ka niisama muusikat ning tantsitakse). Tantsisime palju ning kuskil 3 ajal 88sel l2ksime koju 2ra - Anel ja Meñu 88bisid vanaema juures ning Anel andis mulle koduv6tme kaasa.
Pyhap2eva hommikul 2rkasin yles teadmata, mis kell on ning kuna telefon ei t88danud, ei saanud ma ka kellaaega kuidagi v2lja uurida. Vahetasin riideid ja hiilisin vaikselt Aneli tuppa, et tema voodi peal olevalt telefonilt kella vaadata - kell oli 10 hommikul. Vanemaid polnud kodus, sest nad olid ranchosse l2inud pmst terveks p2evaks. Hommikul panin esimese asjana oma telefoni p2ikese k2tte kuivama. Paar tundi hiljem n2itas see kyll pilti, kuid hakkas ise mu s6pradele helistama ning ilma, et mina yhtegi nuppu vajutaks, kirjutas ekraanile "33363366". Kuna telefon on mul siin igap2evaelus p2ris oluline ning vana telefon oli 3-4 aastat vana (st polnud m6tet parandusse saata), l2ksin kohe uut ostma. Otsisin midagi odavat, millega saaks helistada ning s6numeid saata ja millel oleks bluetooth - see oli mu ainus eelistus. Telefonipoes oli myygimees v2ga asjalik - kysis umbes, mis hinnavahemikus ma telefoni otsin ning mis eelistustega (funktsioonieelistused ning kas klapiga, slideklapiga v6i klapita). Leidsin endale l6puks sobiva, ta lasi veel u 500 pesot hinnast alla ning telefoniga oli kaasas 1 GB telefonim2lu. Samuti oli see odavaim variant bluetoothiga - sain telefoni 1090 pesoga, olen seda siiani poolteist n2dalat kasutanud ning igati rahul. Oma vana telefoni panin j2rgmisel p2eval uuesti terveks p2evaks p2ikese k2tte kuivama. L6puks t88tasid vanal telefonil ka nupud, kuid ka siis, kui ta oli v2lja lylitatud, n2itas ekraan valgust, seega tyhjendab akut koguaeg. Vana j2tsin sahtlisse.
Paar p2eva hiljem r22kis mu hostisa mulle, kuidas ma p2rast Micheli synnip2eva j2rgmisel hommikul segast juttu olin ajanud. Ma olin unesegasena hostemaga r22kinud (st ise endiselt magasin, kuid t6usin pysti ja r22kisin juttu) ning hiljem tagasi magama l2inud. Kui yles 2rkasin, ei teadnud ma sellest mitte midagi. 3. jaanuari varahommikul oli hostema mu toauksele koputanud. Avasin ukse. Hostema: "Maria, Anel ei tulnud teiega koos koju?" Ma: "Tuli kyll, tulime k6ik koos koju.." Ta: "Kus Anel on?" Ma: "Siinsamas, oma toas on." Hostema: "Teda pole oma toas!" Ma: "Hmm... Siis ma ei tea." ja l2ksin tagasi magama. :D Ma teadsin t2pselt, et Anel j2i vanaema juurde! Ma tean, et Peetril (mu vennal) on seda varasemate aastate jooksul paar korda ikka juhtunud, et 2rkab keset 88d, paneb kapiukse kinni ning l2heb tagasi magama, vahel sonib ka midagi vahele, kuid minul seda varem nii selgelt juhtunud ei ole.
Ixtepecis on yks kingapood, kust saab kataloogist tellida ning j6uavad paari p2evaga kohale, m6ned eksemplarid on poes ka olemas, mida saab kohe 2ra osta. Selles poes t88tab kolm meest - kaks noort ning yks vana. Vanem mees on kuskil 40-aastane ning igakord, kui ma sinna l2hen, r22gib ta minuga pikalt (kysib, kas ma juba kohalikes randades olen k2inud ja mis linnasid ma mehhikost yleyldse veel kylastanud olen jms). Igakord, kui Anel v6i mu hostema sinna l2hevad, kysib see t88taja, miks mina kaasa ei l2inud ning saadab mulle tervitusi. Kuna Anel on selles poes pysiklient ning saab allahindlust, teavad nad kodunumbrit. Paar p2eva tagasi olevat see mees siia mu koju helistanud ning minu j2rele kysinud. Meñu oli vastu v6tnud ning 8elnud, et mind ei ole. Samuti kysis, miks ta mind otsib vms, mees vastas: "Niisama, tahtsin natuke Mariaga juttu r22kida." Meñu ytles uuesti, et mind pole ning pani telefoni hargile. Loodetavasti ta enam ei helista siia..
Ysna syrr on see, kuidas kaks minu hostonu (pisut yle 20-aastased) - yks on hostema n6bu vist, igatahes ytlevad Anel, Michel ja Paco, et ta on onu - mulle s6numeid saadavad. Vahel hommikuti, et soovida ilusat p2evaj2tku. Samuti niisama, et kysida kuidas l2heb ja kirjutavad komplimente... Endal suht naljakas m6elda ning olen neilegi 8elnud, et nad on mu ONUD, aga siis vabandavad nad v2lja sellega, et nemad nii ei tunne.
Kuna mu hostema internetikohvikut omab, k2ivad tihti igasugused erinevad myygimehed, -naised talle asju myymas. Samuti k2ib iga p2ev tortillatyyp, umbes minu vanune. N2gin teda oma s6pradega 24. detsembril eemalt ka diskol ning ta t6stis oma 6lletopsi minu suunas, et 8elda terviseks. J2rgmisel p2eval, kui ta tortillat siin myymas k2is kysisin ta k2est, mis kell ta diskolt lahkus. Vahetasin temaga paar lauset. Hiljem olevat ta Victorile 8elnud: "Hey! La gwera se cayó conmigo!" (otset6lkes: "gwera kukkus koos minuga"), umbes nagu ma olen nyyd temaga koos v6i olen temasse armunud v6i midagi sellist. P2ris pikalt sai naerda selle yle.
Siin on nendel Mehhiko tyypidel yldse mingi teema sellega, et nad koguaeg arvavad, et nad tegid midagi, mis mind pahandas vms. Pancho helistas mulle 6 korda j2rjest (mu telefon oli h22letu ja teise laua peal) ning kui l6puks 7. helistamise korral vastu v6tsin, seletasin, et ei olnud telefoni l2heduses. Hiljem ta ikka saatis mulle s6numi: "Ma m6tlesin, et sa ei tahtnud minuga r22kida - kas ma tegin midagi, mis sind pahandas?" Teisip2eval (12. jaanuaril) tuli Angel (yks minuvanune naabripoiss, kes Victorilt minu kohta pidevalt p2rib) siia midagi ostma. Kuna olin yksi internetikohvikus, ostis ta oma asjad 2ra, hakkas juba minema, kuid tuli hetk hiljem tagasi ja kysis, kas ma olen pahane ta peale. Ma kysisin, et miks peaks, ta vastas, et ma ei tervitanud teda ykskord, kui ta siin k2is, seega eeldas, et ta tegi midagi halvasti. :D
Rolando, kes mind aegajalt siin kylastamas k2ib ja kellega me v2ljas neil kordadel juttu r22gime, ei k2inud siin paar p2eva ja siis saatis mulle yhel p2eval s6numi, et ta loodab, et ta ei teinud midagi valesti, mis mulle probleeme oleks tekitanud.
Mu hostisa pidevalt naerab selle yle, et mitmel korral on juhtunud seda, et r22gin n2iteks Rolandoga v2ljas juttu ja siis ilmub Pancho, kes tahab ka minuga juttu r22kida v6i r22gin Panchoga v2ljas juttu ja tuleb juurde Alexis. Hostisa naerab ja ytleb, et varsti on oodata kaklust. T2na kysis minu k2est, kelle poolt ma oleksin ja kes minu arvates v6idaks, haha.
Siin internetikohvikus k2ivad aegajalt kaks mormooni. Kui nad siia tulid, ehmatas p2ris 2ra, sest m6lemad on v2ga pikad (mehhiklaste kohta) - kuskil 1,90 m ehk. Yks h2sti k6hn ning teine j2llegi tysedama poolne. Nad tulid x-boxiga m2ngima. P2rast seda esimest korda hakkasidki nad siin ysna tihti k2ima, vahel yle p2eva ja nii. K6hn mormoon hakkas minult yks p2ev kysimusi kysima ja igakord siit lahkudes tegi mulle komplimente - kuna ta oskas natuke inglise keelt, ytles ta neid s6nu inglise keeles. Samuti kysis yks p2ev minult: "Que dice tu boyfriend?" ("Mida ytleb su poiss?"). Mu hostemaga r22kisid nad sellest yhel p2eval - nendel mormoonidel ei tohi maikuuni tydrukutki olla, haha. Yhel 6htul (kuskil 2-3 n2dalat tagasi) r22kisin Rolandoga siin internetikohvikus juttu, k6hnem mormoon kasutas parasjagu arvutit ning p88ras iga natukese aja tagant pead ja p6rnitses mind kurja n2oga. Hiljem l2ksime 6ue juttu r22kima, internetikohviku ette. Mormoon m88dus minust - iga kord siit lahkudes oli ta varem minu k2tt surunud ning headaega soovinud. Sel 6htul kui nad minust ja Rolandost m88dusid, ytles tysedam mormoon mulle "Hasta luego, adios.." aga k6hnem ei vaadanud minu poolegi, ytles ainult: "Con permiso!" (u nagu: "Vabandage!") ja l2ks pahasena. J2rgmistel kordadel ta natuke ikka r22kis minuga - viha oli natuke lahtunud. T2na (13. jaanuaril) ytles hostema mulle, et tysedam mormoon k2is siin m2ngimas j2lle, kuid seekord yhe teise mormooniga ning ytles, et k6hnem vahetas kirikut.
Laup2eval (9. jaanuaril) k2isime Maria Luisaga linnapeal. M88dusime yhest poest, kus myyakse valmis kana. Seal t88tab yks noor tyyp (kuskil minu vanune) ning oli sel hetkel oma s6braga. Kui m88dusime, h6ikasid nad kooris n8 vihjega mu heledale nahale, et neil on heledat kana (pollo light). K2isime Maria Luisaga yhes poes ning hiljem pidime uuesti sealt m88duma. Kui juba ysna kaugel olime, h6ikas tyyp mulle j2rele: "Ma kingin sulle yhe kana, kui sa kingid mulle oma naeratuse!" Hakkasime naerma. Kodu poole minnes j2i see uuesti meile tee peale - noormees ytles mulle: "Oota natuke!" ja k2hku haaras grillilt yhe suure kana, hakkis selle tykkideks. Ma mainisin vahele: "Ma pole isegi raha praegu..." Ta: "Eiei, ma kingin selle sulle!! Sa naeratasid mulle." Ma m6tlesin, et ta annab mulle tyki kana kaasa, aga ei, ta pani k6ik tykid kilekotti koos yhe taldrikuga ning andis mulle. Viisin koju. Mina, Rodrigo, Anel, Cristina ning Michel, natuke ka hostema s6ime seda ja j2i ylegi. Ykskord kui olin hostemaga ning m88dusime yhest myyginaisest, h6igati samuti, et neil on kamote light`i, hostema hakkas valjult naerma. Neil on gwerade ja light asjadega mingi teema siin vist...
Kui ma selle oma kanaga kodu poole k6ndisin, n2gin ma enda kodut2naval Salon Kareka omanikku. Julie (vah. 6pilane Norrast, kes poole aasta pealt oma riiki naases) elas selle h2rra ning tema perekonna juures. Kuna Julie tagasi Norrasse l2ks ning Philipp pidi perekonda vahetama (Philippi pere kolis P6hja-Mehhikosse), v6ttis see perekond Philippi enda juurde elama. Salon Kareka omanikule meeldib juua - ma olen teda nii m6nigi kord purjus peaga n2inud (Espinalis tegi j6i ta Philippiga nii m6negi kokteili 2ra ning l6puks ronis ka oma kokteilitopsiga lavale 6petajate sekka, kust ta k2hku j2lle alla kupatati), nii ka sel 6htul. Ta tuli mind tervitama ning r22kis mulle, kui 6nnelik ta on, et ta Julie kaudu minu ning Philippiga ikka tuttavaks sai ja kuidas Philipp on t6esti nagu oma poeg talle ning talle meeldib v2ga, et Philipp nendega elab. Sinna juurde mainis veel, et talle meeldiks, kui mina ka tema perega elaksin. :D See h2rra tutvustas ka mulle oma kaast88list, kes paistis samuti napsune olevat. Kaast88line ytles: "Ma olen 53-aastane, kuid sinusuguseid neiusid r88viks kyll 2ra.." Siin on vist naiste r88vimisega ka mingi teema - "p6hikompliment", mis tehakse. Salon Kareka omanikuga r22kisime veel Juliest natuke ja l6petuseks kallistas ta mind 2 korda ja soovis mulle k6ike head ja parimat kaasa, paistis, et ei puudunud eriti palju, et tal pisargi p6selt alla oleks voolanud, haha.
Sel 6htul oli p2ris armas see, kuidas oli kuskil tundaega, kui k6ik olid kodus, v2ljas oli tugev tuul. Kodus olime mina, Michel, ta tydruk Cristina, Anel, ta poiss Meñu, hostvanemad ning Paco. Istusime k6ik s88gitoas ning r22kisime juttu erinevatest naljakatest situatsioonidest, samuti yhest hostn6o vanaemast Litcha´st, kes joob iga p2ev ja siis ajab v2ga hullu juttu suust v2lja. Samuti arvab Litcha siiani, et ma ei oska hispaania keelt. Kui ta mind oma vennale tutvustas, kes Mexicost (pealinnast) kohale tuli, kysis ta vend minult: "Kui kaua sa juba Mehhikos oled elanud?" Litcha vastas siis mulle nagu ma oleks alaarenenud (2 korda valjema h22lega ning s6nu ykshaaval selgelt v2lja h22ldades): "KUI KAUA...?" ning ytles siis oma vennale: "Asi selles, et ta ei saa hispaania keelest aru!" Ma: "Saan kyll.." Ta j2tkas: "Ta ei saa aru!" :D
Natuke ka siinsest kliimast: kohalikud on yllatunud, et siin j6udis t6esti k2tte kylm aeg - 6ues on 18 kraadi! R22gitakse, et varasematel aastatel pole siin nii kylm olnud, samuti on sel ajal, kui ma siin olen olnud, yllatavalt v2he vihmast ilma - v2hem, kui kymnel p2eval olen nende 5 siinoleku kuu jooksul vihma n2inud. Tegelikult, kui aus olla, hakkab minulgi siin lyhikeste k2istega vaikselt jahe, kuna v2ljas on tugev tuul ja kuigi on 18 kraadi, on p2ikeseta ikkagi jahe. Juba olen harjunud siinse palava ilmaga, kuid yks fliis-pusa peale ja k2ib kah.
Natuke viimaste kuude jooksul tehtud pilte panin ka yles, sest vanemad orkutis kontot ei oma. http://nagi.ee/photos/MariaMehhikos/sets/245751/
Monday, January 4, 2010
J6ulud - kus? Misasja? Millal?!
Juba paar kuud tagasi kysisin m6nelt oma klassikaaslaselt ning samuti oma hostemalt, millised on Mehhiko j6ulutraditsioonid. Mulle vastati, et siin on mingisugune `niño dios` (otset6lkes: poiss jumal), kes on tegelikult yks nukk ja mida hoitakse 24. 6htul syles ning lauldakse talle, et see n8 "magama j22ks".
24. detsembril sain aru, et Mehhikos (v6i v2hemalt Ixtepecis, minu linnas) ei olegi erilisi j6ulutraditsioone. K6ik vaheaja p2evad on lihtsalt t2is fiestasid ning kuna on j6ulud, otsivadki paljud just v2ljaspool maja m6nda pidu - erilist ainult pere koosvibimist ei ole. 24. 6htupoolikul k2isime hostvanemate, -t2di Irma, tema abikaasa ning kahe tytre Yajaira ning Carlaga Juchitanis yhel 15-aastase synnip2eval, kuhu nad kutsutud olid. Kui peretytar saab 15-aastaseks, korraldatakse siin ylisuur pidu kuhu on kokku kutsutud v2hemalt 150 inimest ning syyakse, juuakse ja tantsitakse palju. Olime seal synnip2eval paar tundi kuni kuskil kella 19 ajal l2ksime Cheguigosse (u 10 min kaugusel Ixtepecist), kus oli hostt2di Irma abikaasa pere ning nende tuttavate v2ike koosviibimine. Kohal oli ligi 15 v2ikest last, kes suure innuga piñatat purustada yritasid (piñata purustamine pidi samuti siinsete j6ulutraditsioonide hulka kuuluma). S6ime ka tacosid, mida k6igile kohalolijatele jagati lisaks kommidele. Olime seal kuskil kella 21.30-ni, s6itsime siis hostt2di Irma ja ta pere koju saatma ning l2ksime isegi koju 2ra. Anel, Michel ja Paco olid k6ik kodus ja end ilusaks riietanud. Mina ja hostema vahetasime riideid ning seelj2rel pai hostema plastikust 2ra ehitud j6ulukuusel tuled p6lema, millega kaasnesid j6ululaulude viisid (k6las umbes nagu muusikaga j6ulukaartide toonid). Samuti pani ta juba niño dios`i kuuse k6rvale magama. Mehhikos muide pannakse kuuse ette maha liiva ning liiva peale suur kari pisikesi plastikust karjaloomi ning palvetajaid. Mu hostema pani paar kuud tagasi liiva maha, kuid paar p2eva hiljem pyhkis liiva 2ra, sest meie kassipoeg kuses selle peale, mis hakkas hiljem haisema. Samuti olid m6ned plastikust loomad hoovis muru peal, sest Cacheton (meie koer) oli need m2ngimiseks sinna vedanud. Ei teagi, miks me j6ulu6htul niño dios`ile ei laulnud - siin peres pole see vist eriti kombeks (nad teevad paljusid asju teistmoodi, kui teised pered). Yldiselt siin enamik peredes vist seda kingituste tegemise traditsioni ei ole, kuid minu peres siiski tehti - paar n2dalat varem t6mbasime nimesid. Ma t6mbasin hostema nime - kinkisin talle k2ekella ning yhed k6rvar6ngad.
Panime k6ik kingid kuuse k6rvale, samal ajal k2is hostisa vanaemal j2rel, et ta meie juurde tuua. K6ik pereliikmed kodus, v6tsime k6ik k2tte oma ostetud kingid ning ykshaaval andsime sellele inimesele, kelle nime paar n2dalat tagasi t6mbasime, kallistasime ning soovisime "feliz navidad!" (h2id pyhi!). Sellele j2rgnes ykshaaval kingituste avamine. Mulle tegi kingituse Meñu, Aneli poiss, kes kinkis mulle yhe ilusa k2ekoti.
Kodus olime kokku ehk ligi pool tundi (kingituste jagamine jms) ning l2ksime siis k6ik koos hostt2di Irma juurde 6htust s88ma. Kella 00.00 ajal l2ksime yhele diskole, mis Ixtepecis toimus. Hostt2di ja mu hostvanemad sinna ei sisenenud, mina, Anel Meñu, Paco, Michel ning Yajaira aga kyll ning kohapeal oli veel v2ga palju n6busid ning teisi s6pru. Seda diskot kutsuti samuti "fiesta de gay`s"-ks, kuigi geisid seal palju ei n2inudki, ainult paar geid tantsisid (tegid show`d) ning yks gei krooniti selle peo kuningannaks. Yleyldiselt oli see tavaline disko - rahvast oli palju ning muusika v6imas. Sissep22sul sai osta kas yksikpileti (40 pesot inimese kohta), samuti sai osta kamba peale laua (hinda ei tea). Neid ymmargusi laudu oli kohapeal kuskil 7-8 ning yhe laua taha mahtus 2ra ligi 10 inimest. Vahe oli selles, et need, kes laua ostsid, said t2isteenindust - tasuta 6lut, syya, samuti kingitusi (kotit2ie komme ning kypsiseid). Me ostsime k6ik yksikpileti, kuid seda show`d vaadates v2sisid jalad pisut 2ra ning istusime lihtsalt yhe laua taha, kus polnud inimesi. M6tlesime, et kui aetakse 2ra, siis aetakse, aga v2hemalt saame istuda mingi aja. Juhtus see, et meid hakati teenindama, pakuti lihtsalt 6lut ja limonaadi. Hiljem saimegi tasuta selle laua taga viibida, sest yks gei nimega Chai, on mu peretuttav ning ytles, et olge edasi (kuna ta oli yks korraldajatest, siis sai ka tema otsustada, kellele tasuta midagi jagab), ta istus ka ise meie lauas. R22kisime Chaiga natuke aega juttu, kuni tal tuli tantsutuju ning t6usis juba pysti ja ytles: "l2hme tantsima". Kuna ta meile p2ris suure teene tegi, ei tahtnud ma ka kuidagi ebaviisakas olla ja keelduda, tantsisin yhe tantsu temaga. Ta s6brad kukkusid kohe meist pilte tegema - geid ja gwerat (valgenahalist, eurooplast) koos n2ha pole just igap2evane n2htus.
88sel hakkasid yhel hetkel meie seltskonnast tyybid vaikselt 2ra kaduma. N2gin, et hostvend l2ks v2ljap22su suunas ning samuti tiris hostn6o Jairo kaasa. Ka Meñut hyyti lauast korraks eemale ning kadusid nemadki - selge see, et midagi oli jama, aga meile ei tahetud sellest midagi r22kida. Ligi tund hiljem j6udis osa neist tagasi ning l6puks olid k6ik tagasi peol. Kella 5-st alates olime Maria Luisaga juba unised ning tahtsime 2ra minna vaikselt, kuid Paco keeldus meid 2ra viimast - tal polnud s6idutamise vastu midagi, kuid ta lihtsalt ei tahtnud, et me 2ra l2heksime. 6 hommikul s6itsime koju 2ra.
Paar p2eva hiljem r22kis mu hostema mulle midagi, et 24. juhtus midagi, mille p2rast Michel, Paco, Meñu ning teisedki meie seltskonnast vangi peavad minema. Yhes6naga, kui nad k6ik vaikselt sel 6htul 2ra kadusid, l2ksid nad tyli otsima - yks mees oli mu hostonu `puto`-ks (pedeks) s6imanud ning veel kuidagi solvanud ning nad l2ksid k6ik kambaga k2tte maksma vms (kuna selle mehega oli mingi kamp kaasas, l2ksid nemadki kambaga). Ainult paar tyypi kaklesid meie seltskonnast (mu hostvennad mitte, samuti ei l88nud Meñu), kuid see mees oli l6puks teadvuseta ning keegi n2gi seda pealt ja kandis politseile k6ikide nimed ette, kes seltskonnas olid. Michel, Meñu ning Paco l2ksid pooleks p2evaks ranchosse, et neid yles ei leitaks, kuid tydinesid l6puks 2ra ning tulid tagasi koju - sellegipoolest ei lahkunud nad eriti kodust paar p2eva.
29. detsembril oli disko nimega PolyMarch, millest r22giti juba novembrikuus. Kohale tuli mingi grupp pealinnast v6i kaugemalt P6hja-Mehhikost. Lasti elektroonilist muusikat ning kohal oli v2ga palju rahvast. Enne diskot saadeti mulle v2hemalt 5 s6numit erinevate inimeste poolt sisuga: "Mariaa.. L2hed sa PolyMarchile?". PolyMarchile l2ksime pmst sama karjaga, kellega 24. samuti koos olime, kuid seal n2gin ma pmst k6iki siin ning l2hedal linnades elavaid vahetus6pilasi: Kearat (USA-st), Johannest (Norrast), Samueli (Taanist). Olin seal koos nendega. See yritus oli t6esti supper ja meeldej22v - kuna vahepeal on juhtunud niim6ndagi (Samuel ning Keara vahetasid pere), oli meeleolu seal v2ga teistsugune. Samuel, kes varem yldse pidudel ei k2inud, oli seekord justkui esimest korda 4 kuu jooksul peol. Kohapeal juhtus ka seebikat - Micheli parim s6ber Jose Carlos oli joonud ning tuli mind seal otsima. Ta oli mu peale vihane (yleyldiselt ikka sama teema - miks ma tema tydruk ei taha olla). Kui ta minu poole jalutas, olin parasjagu Johannesega r22kimas ning Johannes hakkas mulle suurt venda seal m2ngima, ytles Jose Carlosele, et ma olen ta v2ga v2ga hea s6branna ning et ta mulle haiget ei teeks - armas :D. R22kisin l6puks Jose Carlosega omavahel pisut, minu s6brad paar meetrit eemal. Nagu alati ei j6udnud me omadega mitte kuhugi ning suurest vihast viskas ta l6puks klaasist 6llepudeli mu k6rvale maha ja k6ndis minema. Ma l2ksin tagasi oma s6prade juurde.
Oli juba varahommik, aga pidu kestis edasi. Kuna teised vahetus6pilased lahkusid, l2ksin ma Aneli ja teiste juurde. N2gin, et eemal oli Paco ning tahtsin talle midagi ytlema minna, k6ndisin tema poole. Ei n2inudki, et poole tee peal seisis k6ndisin m88da yhest perekonnatuttavast (Micheli vanune, kakskymmend midagi) Checost. Ta t6mbas mind k2evarrest enda ette ning ytles: "Ma r88vin su 2ra!" Ma kysisin ta k2est, et miks ta nii r22gib, endal tydruk olemas jms. Ta ei j2tnud selle jutuga j2rele - ta oli juba p2ris purjus samuti. Vahetasin temaga paar s6na ning l2ksin siis Paco juurde.
Kell 6.30 l6ppes muusika 2ra ning siis l2ksime meiegi koju. Magasin 3 tundi.
30. 6htul r22kis Anel mulle, et Checo tydruk olevat olnud seal peol ning n2inud, et mina olen temale v2ga l2hedal (muidugi on k6ik minu syyks aetud). Samuti ytles Anel, et Checo tydruk nuttis pikalt sellep2rast ja ei ole enam Checoga koos. Draama!
6htul kell 10 l2ksime minu maja vastas asuvasse Salon Karekasse, kus toimus disko nimega Sketch. K2isin ka novembrikuus yhel Sketchil - 88l2bi klubimuusikat ning palju bassi. Sketchile l2ksime hostn6bude, Paco ja ta s6pradega - Anel sinna ei tulnud, ta oli liiga unine eelmisest 88st. N2gin ka Checot seal, kes mulle ytles: "T2na ma kyll r88vin su 2ra." haha... Ytlesin, et tean, et tal tydrukuga sellep2rast probleeme oli, ta ei v6tnud seda eriti t6siselt. Ta olevat ka Ivanilt ja Michelilt mu numbrit kysinud - Ivanil ei olnud mu numbrit ja Michel lihtsalt ei andnud. K2isin korra paari koolivennaga r22kimas ja sinna tuli ka yks gei, kes oli end naiseks riietanud, juuksed j6hkralt feikblondid. Kuna mu koolivend tundis teda, m6nitas ta teda veidi, umbes, et ´tantsi-tantsi´... Kuna kohalikud geid teeksid peaaegu k6ike, et t2helepanu saada, hakkaski ta tantsima. Vahepeal ka minu ees, kuid ma l2ksin kohe eemale. Michel eemalt n2gi, et r22gin koolivendadega ning vilistas k6vasti. P88rasin pea vile suunas, ta n2itas k2ega, et kohe sinna l2heksin. Ytlesin, et kohe tulen, kuid ta j2tkas, et KOHE l2heksin. Selge see, j2tsin koolivendadega hyvasti ja l2ksin tagasi oma seltskonna juurde (hostvennad, hostn6od ja muud s6brad). Pidu l6ppes kell 4 88sel, sel kellaajal l2ksime ka koju.
AASTAVAHETUS! ;)
31. detsembril olime p6him6tteliselt terve p2ev kodus ning ei teinud suurt midagi. Ma magasin p2eval paar tundi lisaks 88 unetundidele ning ka teised olid v2ga laisas tujus. Eelmisel 6htul valmistas mu hostisa kogu s88gi aastavahetuse 6htuks (traditsiooniline s88k siinsel aastavahetusel) - posole (supp, mis koosneb peamiselt lihast ja maisist) ning kalkun, magustoiduks yks l2bikeedetud segu 6untest, kreekap2hklitest ning kuivatatud ploomidest.
6htul kella 10 ajal l2ksime hostvanaema juurde 6htust s88ma. Terve pere oli koos yhe laua taga, mis on siin ysna harv n2htus, seega tegin ka paar pilti sellest. S6ime posolet, sellest sai k6ht t2is, seega kalkuni j2tsime hommikus88giks. Kogu hostisa valmistatud s88k oli v2ga maitsev!
P2rast s88mist r22kisime veel laua taga juttu ning hiljem istusime v2ljas, hostvanemad lebasid macas (kiik-v6rkvoodis) ja ootasime, et kell 00.00 saaks. Kui kesk88 k2tte j6udis kuulsime igast ilutulestike helisid, aga siin pole erilist kommet, et k6ik seda vaatama l2hevad, sest siin kuuleb/n2eb igast ilutulestikke pmst aastaringselt (pulmadel, 15. synnip2evadel, calendadel jms yritustel). Hostisa ytles mulle: "Maria, ma ei tea, kas Eestis ka selline komme on, aga siin on nii, et kui aasta vahetub, kallistavad k6ik yksteist ja soovivad: "Feliz añó nuevo."." Ytlesin, et ka Eestis on see komme. Ajasime k6ik end pysti ning kallistasime, et head uut aastat soovida. P2rast seda l2ksime k6rvalhoovi, mis on mu vanaema hooviga yhendatud. Seal elavad mu hostn6od Maria del Carmen ning Maria Luisa, kellega viimasel ajal v2ga palju v2ljas oleme k2inud, ning nende pere. Nad olid k6ik 6ues ning t2ielikus peohoos (pereisa ning hostn6bude vanaema olid juba p2ris purjus ja ajasid oma ebakaine jutuga teisigi naerma. Kuskil poole 2 ajal 88sel l2ksime edasi diskole, mida korraldab mu hostt2di Irma igal aastal oma kodu ees (t2naval). Kohale toodud j2llegi t2navalaiuse ulatuses muusikasysteem lavaga ning muusika oli paari km kaugusele selgelt kuulda. Seal tantsisid aegajalt ka m6ned naiseks riietunud geid - konkureerisid vist (ma seda eriti ei j2lginud). R22gitakse, et aasta tagasi l2ks Tor (vah. 6p. Norrast, kes siin eelmisel aastal elas) ka lavale tantsima (konkureerima) koos nende geidega ning v6itjale anti yks sixpack 6lut. Kuna Tor ise ei joo, kisasid Anel, mu hostvennad ning nende seltskond: "AE AE, TOOOOR!!!" jne, et ta v6idaks. Hiljem v6itiski ning jagas 6lled sellele seltskonnale. :D
Sel aastal oli diskol p2ris igav, sest mu hostvanemad olid seal p2ris pikka aega. Paar korda kutsuti mind tantsima, kuid ei tahtnud minna, sest teadsin, et hostvanemad on j2lgimas (nad istusid terve 88 yhes kohas, kus oli vaade kogu diskole). Kui Jose Carlos kohale j6udis kallistas temagi k6iki, et head uut soovida. Kui minuni j6udis ja 2ra kallistas, ytles ta mulle: "Maria, ma ei taha sinuga enam tylitseda, t6esti ei taha." Ma vastasin ainult: "Mhmh," sest teadsin, et paar tundi veel ja j2lle ta hakkab pihta oma vingumisega. Hostvanemad l2ksid koju kell 5 hommikul. Jose Carlos tuli siis minu k6rvale istuma. Kuna ta purjus oli, ei v6tnud ma teda eriti jutule, vastasin ysna yksk6ikselt jms. Nagu ma juba varem olin aimanud, l6ppes seegi vestlus sellega, et ta vihaselt minema k6ndis. Ka teine tyyp vihastas mu peale natuke, sest ei l2inud temaga tantsima (lubasin yhele s6brale, et l2hen temaga r22kima ning ta oli terve 88 oodanud seda - et v2ltida valesid arvamusi ja tyytuid kommentaare, l2ksin alles siis temaga r22kima, kui hostvanemad olid 2ra l2inud). R22kisin Rolandoga ligi tundaega ja siis l2ksimegi koju 2ra (sel ajal l6ppes ka muusika). Koju jalutades kell pool 7 hommikul n2gime, et m6nes aias kestis aastavahetuse t2histamine veel hoogsalt.
24. detsembril sain aru, et Mehhikos (v6i v2hemalt Ixtepecis, minu linnas) ei olegi erilisi j6ulutraditsioone. K6ik vaheaja p2evad on lihtsalt t2is fiestasid ning kuna on j6ulud, otsivadki paljud just v2ljaspool maja m6nda pidu - erilist ainult pere koosvibimist ei ole. 24. 6htupoolikul k2isime hostvanemate, -t2di Irma, tema abikaasa ning kahe tytre Yajaira ning Carlaga Juchitanis yhel 15-aastase synnip2eval, kuhu nad kutsutud olid. Kui peretytar saab 15-aastaseks, korraldatakse siin ylisuur pidu kuhu on kokku kutsutud v2hemalt 150 inimest ning syyakse, juuakse ja tantsitakse palju. Olime seal synnip2eval paar tundi kuni kuskil kella 19 ajal l2ksime Cheguigosse (u 10 min kaugusel Ixtepecist), kus oli hostt2di Irma abikaasa pere ning nende tuttavate v2ike koosviibimine. Kohal oli ligi 15 v2ikest last, kes suure innuga piñatat purustada yritasid (piñata purustamine pidi samuti siinsete j6ulutraditsioonide hulka kuuluma). S6ime ka tacosid, mida k6igile kohalolijatele jagati lisaks kommidele. Olime seal kuskil kella 21.30-ni, s6itsime siis hostt2di Irma ja ta pere koju saatma ning l2ksime isegi koju 2ra. Anel, Michel ja Paco olid k6ik kodus ja end ilusaks riietanud. Mina ja hostema vahetasime riideid ning seelj2rel pai hostema plastikust 2ra ehitud j6ulukuusel tuled p6lema, millega kaasnesid j6ululaulude viisid (k6las umbes nagu muusikaga j6ulukaartide toonid). Samuti pani ta juba niño dios`i kuuse k6rvale magama. Mehhikos muide pannakse kuuse ette maha liiva ning liiva peale suur kari pisikesi plastikust karjaloomi ning palvetajaid. Mu hostema pani paar kuud tagasi liiva maha, kuid paar p2eva hiljem pyhkis liiva 2ra, sest meie kassipoeg kuses selle peale, mis hakkas hiljem haisema. Samuti olid m6ned plastikust loomad hoovis muru peal, sest Cacheton (meie koer) oli need m2ngimiseks sinna vedanud. Ei teagi, miks me j6ulu6htul niño dios`ile ei laulnud - siin peres pole see vist eriti kombeks (nad teevad paljusid asju teistmoodi, kui teised pered). Yldiselt siin enamik peredes vist seda kingituste tegemise traditsioni ei ole, kuid minu peres siiski tehti - paar n2dalat varem t6mbasime nimesid. Ma t6mbasin hostema nime - kinkisin talle k2ekella ning yhed k6rvar6ngad.
Panime k6ik kingid kuuse k6rvale, samal ajal k2is hostisa vanaemal j2rel, et ta meie juurde tuua. K6ik pereliikmed kodus, v6tsime k6ik k2tte oma ostetud kingid ning ykshaaval andsime sellele inimesele, kelle nime paar n2dalat tagasi t6mbasime, kallistasime ning soovisime "feliz navidad!" (h2id pyhi!). Sellele j2rgnes ykshaaval kingituste avamine. Mulle tegi kingituse Meñu, Aneli poiss, kes kinkis mulle yhe ilusa k2ekoti.
Kodus olime kokku ehk ligi pool tundi (kingituste jagamine jms) ning l2ksime siis k6ik koos hostt2di Irma juurde 6htust s88ma. Kella 00.00 ajal l2ksime yhele diskole, mis Ixtepecis toimus. Hostt2di ja mu hostvanemad sinna ei sisenenud, mina, Anel Meñu, Paco, Michel ning Yajaira aga kyll ning kohapeal oli veel v2ga palju n6busid ning teisi s6pru. Seda diskot kutsuti samuti "fiesta de gay`s"-ks, kuigi geisid seal palju ei n2inudki, ainult paar geid tantsisid (tegid show`d) ning yks gei krooniti selle peo kuningannaks. Yleyldiselt oli see tavaline disko - rahvast oli palju ning muusika v6imas. Sissep22sul sai osta kas yksikpileti (40 pesot inimese kohta), samuti sai osta kamba peale laua (hinda ei tea). Neid ymmargusi laudu oli kohapeal kuskil 7-8 ning yhe laua taha mahtus 2ra ligi 10 inimest. Vahe oli selles, et need, kes laua ostsid, said t2isteenindust - tasuta 6lut, syya, samuti kingitusi (kotit2ie komme ning kypsiseid). Me ostsime k6ik yksikpileti, kuid seda show`d vaadates v2sisid jalad pisut 2ra ning istusime lihtsalt yhe laua taha, kus polnud inimesi. M6tlesime, et kui aetakse 2ra, siis aetakse, aga v2hemalt saame istuda mingi aja. Juhtus see, et meid hakati teenindama, pakuti lihtsalt 6lut ja limonaadi. Hiljem saimegi tasuta selle laua taga viibida, sest yks gei nimega Chai, on mu peretuttav ning ytles, et olge edasi (kuna ta oli yks korraldajatest, siis sai ka tema otsustada, kellele tasuta midagi jagab), ta istus ka ise meie lauas. R22kisime Chaiga natuke aega juttu, kuni tal tuli tantsutuju ning t6usis juba pysti ja ytles: "l2hme tantsima". Kuna ta meile p2ris suure teene tegi, ei tahtnud ma ka kuidagi ebaviisakas olla ja keelduda, tantsisin yhe tantsu temaga. Ta s6brad kukkusid kohe meist pilte tegema - geid ja gwerat (valgenahalist, eurooplast) koos n2ha pole just igap2evane n2htus.
88sel hakkasid yhel hetkel meie seltskonnast tyybid vaikselt 2ra kaduma. N2gin, et hostvend l2ks v2ljap22su suunas ning samuti tiris hostn6o Jairo kaasa. Ka Meñut hyyti lauast korraks eemale ning kadusid nemadki - selge see, et midagi oli jama, aga meile ei tahetud sellest midagi r22kida. Ligi tund hiljem j6udis osa neist tagasi ning l6puks olid k6ik tagasi peol. Kella 5-st alates olime Maria Luisaga juba unised ning tahtsime 2ra minna vaikselt, kuid Paco keeldus meid 2ra viimast - tal polnud s6idutamise vastu midagi, kuid ta lihtsalt ei tahtnud, et me 2ra l2heksime. 6 hommikul s6itsime koju 2ra.
Paar p2eva hiljem r22kis mu hostema mulle midagi, et 24. juhtus midagi, mille p2rast Michel, Paco, Meñu ning teisedki meie seltskonnast vangi peavad minema. Yhes6naga, kui nad k6ik vaikselt sel 6htul 2ra kadusid, l2ksid nad tyli otsima - yks mees oli mu hostonu `puto`-ks (pedeks) s6imanud ning veel kuidagi solvanud ning nad l2ksid k6ik kambaga k2tte maksma vms (kuna selle mehega oli mingi kamp kaasas, l2ksid nemadki kambaga). Ainult paar tyypi kaklesid meie seltskonnast (mu hostvennad mitte, samuti ei l88nud Meñu), kuid see mees oli l6puks teadvuseta ning keegi n2gi seda pealt ja kandis politseile k6ikide nimed ette, kes seltskonnas olid. Michel, Meñu ning Paco l2ksid pooleks p2evaks ranchosse, et neid yles ei leitaks, kuid tydinesid l6puks 2ra ning tulid tagasi koju - sellegipoolest ei lahkunud nad eriti kodust paar p2eva.
29. detsembril oli disko nimega PolyMarch, millest r22giti juba novembrikuus. Kohale tuli mingi grupp pealinnast v6i kaugemalt P6hja-Mehhikost. Lasti elektroonilist muusikat ning kohal oli v2ga palju rahvast. Enne diskot saadeti mulle v2hemalt 5 s6numit erinevate inimeste poolt sisuga: "Mariaa.. L2hed sa PolyMarchile?". PolyMarchile l2ksime pmst sama karjaga, kellega 24. samuti koos olime, kuid seal n2gin ma pmst k6iki siin ning l2hedal linnades elavaid vahetus6pilasi: Kearat (USA-st), Johannest (Norrast), Samueli (Taanist). Olin seal koos nendega. See yritus oli t6esti supper ja meeldej22v - kuna vahepeal on juhtunud niim6ndagi (Samuel ning Keara vahetasid pere), oli meeleolu seal v2ga teistsugune. Samuel, kes varem yldse pidudel ei k2inud, oli seekord justkui esimest korda 4 kuu jooksul peol. Kohapeal juhtus ka seebikat - Micheli parim s6ber Jose Carlos oli joonud ning tuli mind seal otsima. Ta oli mu peale vihane (yleyldiselt ikka sama teema - miks ma tema tydruk ei taha olla). Kui ta minu poole jalutas, olin parasjagu Johannesega r22kimas ning Johannes hakkas mulle suurt venda seal m2ngima, ytles Jose Carlosele, et ma olen ta v2ga v2ga hea s6branna ning et ta mulle haiget ei teeks - armas :D. R22kisin l6puks Jose Carlosega omavahel pisut, minu s6brad paar meetrit eemal. Nagu alati ei j6udnud me omadega mitte kuhugi ning suurest vihast viskas ta l6puks klaasist 6llepudeli mu k6rvale maha ja k6ndis minema. Ma l2ksin tagasi oma s6prade juurde.
Oli juba varahommik, aga pidu kestis edasi. Kuna teised vahetus6pilased lahkusid, l2ksin ma Aneli ja teiste juurde. N2gin, et eemal oli Paco ning tahtsin talle midagi ytlema minna, k6ndisin tema poole. Ei n2inudki, et poole tee peal seisis k6ndisin m88da yhest perekonnatuttavast (Micheli vanune, kakskymmend midagi) Checost. Ta t6mbas mind k2evarrest enda ette ning ytles: "Ma r88vin su 2ra!" Ma kysisin ta k2est, et miks ta nii r22gib, endal tydruk olemas jms. Ta ei j2tnud selle jutuga j2rele - ta oli juba p2ris purjus samuti. Vahetasin temaga paar s6na ning l2ksin siis Paco juurde.
Kell 6.30 l6ppes muusika 2ra ning siis l2ksime meiegi koju. Magasin 3 tundi.
30. 6htul r22kis Anel mulle, et Checo tydruk olevat olnud seal peol ning n2inud, et mina olen temale v2ga l2hedal (muidugi on k6ik minu syyks aetud). Samuti ytles Anel, et Checo tydruk nuttis pikalt sellep2rast ja ei ole enam Checoga koos. Draama!
6htul kell 10 l2ksime minu maja vastas asuvasse Salon Karekasse, kus toimus disko nimega Sketch. K2isin ka novembrikuus yhel Sketchil - 88l2bi klubimuusikat ning palju bassi. Sketchile l2ksime hostn6bude, Paco ja ta s6pradega - Anel sinna ei tulnud, ta oli liiga unine eelmisest 88st. N2gin ka Checot seal, kes mulle ytles: "T2na ma kyll r88vin su 2ra." haha... Ytlesin, et tean, et tal tydrukuga sellep2rast probleeme oli, ta ei v6tnud seda eriti t6siselt. Ta olevat ka Ivanilt ja Michelilt mu numbrit kysinud - Ivanil ei olnud mu numbrit ja Michel lihtsalt ei andnud. K2isin korra paari koolivennaga r22kimas ja sinna tuli ka yks gei, kes oli end naiseks riietanud, juuksed j6hkralt feikblondid. Kuna mu koolivend tundis teda, m6nitas ta teda veidi, umbes, et ´tantsi-tantsi´... Kuna kohalikud geid teeksid peaaegu k6ike, et t2helepanu saada, hakkaski ta tantsima. Vahepeal ka minu ees, kuid ma l2ksin kohe eemale. Michel eemalt n2gi, et r22gin koolivendadega ning vilistas k6vasti. P88rasin pea vile suunas, ta n2itas k2ega, et kohe sinna l2heksin. Ytlesin, et kohe tulen, kuid ta j2tkas, et KOHE l2heksin. Selge see, j2tsin koolivendadega hyvasti ja l2ksin tagasi oma seltskonna juurde (hostvennad, hostn6od ja muud s6brad). Pidu l6ppes kell 4 88sel, sel kellaajal l2ksime ka koju.
AASTAVAHETUS! ;)
31. detsembril olime p6him6tteliselt terve p2ev kodus ning ei teinud suurt midagi. Ma magasin p2eval paar tundi lisaks 88 unetundidele ning ka teised olid v2ga laisas tujus. Eelmisel 6htul valmistas mu hostisa kogu s88gi aastavahetuse 6htuks (traditsiooniline s88k siinsel aastavahetusel) - posole (supp, mis koosneb peamiselt lihast ja maisist) ning kalkun, magustoiduks yks l2bikeedetud segu 6untest, kreekap2hklitest ning kuivatatud ploomidest.
6htul kella 10 ajal l2ksime hostvanaema juurde 6htust s88ma. Terve pere oli koos yhe laua taga, mis on siin ysna harv n2htus, seega tegin ka paar pilti sellest. S6ime posolet, sellest sai k6ht t2is, seega kalkuni j2tsime hommikus88giks. Kogu hostisa valmistatud s88k oli v2ga maitsev!
P2rast s88mist r22kisime veel laua taga juttu ning hiljem istusime v2ljas, hostvanemad lebasid macas (kiik-v6rkvoodis) ja ootasime, et kell 00.00 saaks. Kui kesk88 k2tte j6udis kuulsime igast ilutulestike helisid, aga siin pole erilist kommet, et k6ik seda vaatama l2hevad, sest siin kuuleb/n2eb igast ilutulestikke pmst aastaringselt (pulmadel, 15. synnip2evadel, calendadel jms yritustel). Hostisa ytles mulle: "Maria, ma ei tea, kas Eestis ka selline komme on, aga siin on nii, et kui aasta vahetub, kallistavad k6ik yksteist ja soovivad: "Feliz añó nuevo."." Ytlesin, et ka Eestis on see komme. Ajasime k6ik end pysti ning kallistasime, et head uut aastat soovida. P2rast seda l2ksime k6rvalhoovi, mis on mu vanaema hooviga yhendatud. Seal elavad mu hostn6od Maria del Carmen ning Maria Luisa, kellega viimasel ajal v2ga palju v2ljas oleme k2inud, ning nende pere. Nad olid k6ik 6ues ning t2ielikus peohoos (pereisa ning hostn6bude vanaema olid juba p2ris purjus ja ajasid oma ebakaine jutuga teisigi naerma. Kuskil poole 2 ajal 88sel l2ksime edasi diskole, mida korraldab mu hostt2di Irma igal aastal oma kodu ees (t2naval). Kohale toodud j2llegi t2navalaiuse ulatuses muusikasysteem lavaga ning muusika oli paari km kaugusele selgelt kuulda. Seal tantsisid aegajalt ka m6ned naiseks riietunud geid - konkureerisid vist (ma seda eriti ei j2lginud). R22gitakse, et aasta tagasi l2ks Tor (vah. 6p. Norrast, kes siin eelmisel aastal elas) ka lavale tantsima (konkureerima) koos nende geidega ning v6itjale anti yks sixpack 6lut. Kuna Tor ise ei joo, kisasid Anel, mu hostvennad ning nende seltskond: "AE AE, TOOOOR!!!" jne, et ta v6idaks. Hiljem v6itiski ning jagas 6lled sellele seltskonnale. :D
Sel aastal oli diskol p2ris igav, sest mu hostvanemad olid seal p2ris pikka aega. Paar korda kutsuti mind tantsima, kuid ei tahtnud minna, sest teadsin, et hostvanemad on j2lgimas (nad istusid terve 88 yhes kohas, kus oli vaade kogu diskole). Kui Jose Carlos kohale j6udis kallistas temagi k6iki, et head uut soovida. Kui minuni j6udis ja 2ra kallistas, ytles ta mulle: "Maria, ma ei taha sinuga enam tylitseda, t6esti ei taha." Ma vastasin ainult: "Mhmh," sest teadsin, et paar tundi veel ja j2lle ta hakkab pihta oma vingumisega. Hostvanemad l2ksid koju kell 5 hommikul. Jose Carlos tuli siis minu k6rvale istuma. Kuna ta purjus oli, ei v6tnud ma teda eriti jutule, vastasin ysna yksk6ikselt jms. Nagu ma juba varem olin aimanud, l6ppes seegi vestlus sellega, et ta vihaselt minema k6ndis. Ka teine tyyp vihastas mu peale natuke, sest ei l2inud temaga tantsima (lubasin yhele s6brale, et l2hen temaga r22kima ning ta oli terve 88 oodanud seda - et v2ltida valesid arvamusi ja tyytuid kommentaare, l2ksin alles siis temaga r22kima, kui hostvanemad olid 2ra l2inud). R22kisin Rolandoga ligi tundaega ja siis l2ksimegi koju 2ra (sel ajal l6ppes ka muusika). Koju jalutades kell pool 7 hommikul n2gime, et m6nes aias kestis aastavahetuse t2histamine veel hoogsalt.
Subscribe to:
Posts (Atom)